Pour mener à bien ce projet, nous avons pu compter sur l’aide précieuse de plusieurs partenaires, issus tant du monde associatif que du monde académique :

• Interra
• Cap Migrants
• Le CUEF, Centre universitaire d’études françaises de Grenoble
• L’Institut Supérieur des Langues Vivantes de l’Université de Liège (Département de français et Cellule numérique)

Un comité a été constitué pour accompagner le consortium SERAFIN et vérifier la qualité des contenus créés et l’avancement du projet. Ce comité d’accompagnement est composé d’expert·es, spécialistes de l’éducation et de l’inclusion des personnes exilées, en particulier dans le milieu universitaire. 

Le comité d’accompagnement

Un comité a été constitué pour accompagner le consortium SERAFIN et vérifier la qualité des contenus créés et l’avancement du projet. Ce comité d’accompagnement est composé d’expert·es, spécialistes de l’éducation et de l’inclusion des personnes exilées, en particulier dans le milieu universitaire. 

Anne-Christel Zeiter

Enseignante-chercheuse à l’École de français langue étrangère de l’Université de Lausanne (Suisse), Anne-Christel Zeiter est spécialiste de l’acquisition des langues en contexte homoglotte, avec un focus sur la socialisation langagière. Elle s’intéresse actuellement aux étudiant·e·s en mobilité et aux personnes en situation de migration forcée. Elle questionne par ailleurs l’injonction toujours plus forte à la certification en langue, et les réponses étatiques ou institutionnelles qui lui sont données en termes d’aide à la langue (fide en Suisse et Boite à outil pour l’accompagnement linguistique des migrants adultes en marge du CECRL).

Chantal Dompmartin

Chantal Dompmartin est Maitresse de Conférences à l’Université Toulouse Jean Jaurès. Elle enseigne au Département d’Études du Français Langue Étrangère et à l’INSPÉ. Ses recherches portent sur l’appropriation du FLE par des sujets plurilingues, en particulier à travers des démarches d’écriture et de lecture en atelier, dont elle observe les effets à partir de recueils de données ethnographiques. Elle encadre également des travaux de doctorat et de master qui mettent en œuvre des dispositifs narratifs mobilisant des fragments biographiques autour du répertoire linguistique et expérientiels des sujets. Elle a co-fondé et coordonne un dispositif interuniversitaire à Toulouse, structurant 3 DU passerelles pour la formation en français des étudiants exilés autour de pratiques artistiques dans la ville.

Sophie Regnat Ravier

Agrégée de lettres classiques, Sophie Regnat Ravier enseigne le Français Langue Étrangère au CUEF depuis septembre 2000, où elle assure des cours de langue, de littérature et de méthodologie pour les niveaux intermédiaires et avancés. Elle s’est investie plus particulièrement  entre  2020 et 2023 dans la Responsabilité pédagogique du DU passerelle Etudiants en exil, et assure actuellement des ateliers d’écriture auprès de ces mêmes étudiants.